TYPES OF LANGUAGE SKILLS IN XXI CENTURY

Abstraict: L’actualité de l’article repose sur la nécessité d’étudier de nouvelles formes de fonctionnement de la langue sur la Toile dans le cadre d’enseignement / apprentissage des langues étrangères. L’auteuranalyse la transformation des activités langagières sur l’espace numérique, l’apparition de la cyber-écoute, la cyber-expression orale, la cyber-lecture, la cyber-écoute, ainsi que les nouvelles notions de «méta-écriture », «espace textuel», «visiotexte» et les rôles qu’elles jouent dans les nouvelles approches de la didactique des langues.

Mots-clés: la cyber-écoute, la cyber-expression orale, la cyber-lecture, la cyber-écoute, didactique des langues.

Svetlana M. Kashchuk
Département des langues étrangères
Université d’Etat de Moscou Lomonossov, Moscou (Russie),
e-mail: kashchuk@spa.msu.ru

  • Anis, J. 2000. Programme. Revue LINX Université Paris X-Nanterre «Linguistique de l’écrit, linguistique du texte», 43: 11–14.
  • Anis, J. 2000.Vers une sémiolinguistique de l’écrit. Revue LINX Université Paris X-Nanterre «Linguistique de l’écrit, linguistique du texte»,43 : 29–44.
  • Anis, J. 1995. Le traitement de texte : écriture ou méta-écriture. Ecriture et traitement de texte. Repères, 11: 15 – 27.
  • Carrier, J.P. 2000. L’école et le multimédia. Hachette, Paris, 126 pp.
  • Christin, A.-M. 2009. L’image écrite ou la dérision graphique. Flammarion, coll. “Champs”, Paris, 456 pp.
  • Harris, R. 1994. La sémiologie de l’écriture. CNRS Edition, Paris, 376 pp.
  • Kashсhuk, S.M. 2013. Didactique des langues dans le cadre d’informatisation de l’éducation langagière. Les langues étrangères à l’école, 11: 20-23.
  • Kashсhuk, S.M. 2012. Les approches intégrant des TIC dans l’enseignement de l’écoute et de l’expression orale. Les langues étrangères à l’école, 7: 9-12.
  • Marty, N. 2005. Informatique et nouvelles pratiques d’écriture. Nathan, Paris, 256 pp.
  • Min`yar-Beloruchev, R.K. 1984. La didactique du français // livre pour les étudiants des universités pédagogiques. MGPI im.V. I. Lenina, Moscou, 80 pp.
  • Min`yar -Beloruchev, R.K. 1996. Recueil de termes en didactique des langues. Stella, Moscou , 144 pp.
  • Porcher, L. 1995. Le français langue étrangère. Emergence et enseignement d’une discipline. Hachette, Paris, 105 pp.
  • Saussure, F. de. 1972. Cours de linguistique générale. Payot, Paris, 544 pp.
  • Vygotski, L.S. 1996. L’anthologie de la pédagogie humaniste. Izdatelskij dom Shalvy Amonashvili, Moscou, 224 pp.

Sitographie:

  • http://hypermedia.univ-paris8.fr/bibliotheque/boutiny/
  • http://hypermedia.univ-paris8.fr/jean/articles/Afternoon.htm
  • http://cyberecole12.blogspot.com/
  • http://cyberecole17.blogspot.com/